Resenha: Sangue na Neve - Lisa Gardner

Título: Sangue na Neve

Título original: Love You More

Série: Detective D.D. Warren

Volume: 5

Autora: Lisa Gardner

Editora: Novo Conceito

ISBN: 978-85-8163-199-8

Ano: 2013

Páginas: 416

Classificação: 5/5 [ótimo]

Sinopse: A policial Tessa Leoni matou seu marido, Brian Darby, em legítima defesa. A arma do crime está à vista de todos e os hematomas no corpo de Tessa confirmam a ocorrência. A policial também não fez questão de fugir, ou de arrumar qualquer justificativa para explicar aquele corpo estendido no chão da cozinha, portanto, aparentemente, o que a investigadora D.D.Warren tem à sua frente é o desfecho de uma briga doméstica. Um caso simples. No entanto, ao abrir o inquérito, D. D. terá uma surpresa: este não é o primeiro homicídio de Tessa Leoni e — afinal — onde está a filhinha de seis anos da policial? Será que a policial Leoni realmente atirou em seu marido para matá-lo? Uma mãe seria capaz de prejudicar intencionalmente sua filha? D. D. Warren, a experiente detetive que acredita que desvendar um caso é como mergulhar na vida do criminoso, enfrentará mais uma investigação que a levará a uma busca frenética por uma criança desaparecida enquanto tenta encaixar as peças de um mistério familiar que a levará a quebrar os muros do corporativismo policial.

Leia também:

• Esconda-se - Série Detective D.D. Warren - Vol. 2
• Viva para contar - Série Detective D.D. Warren - Vol. 4

Quem você ama? 

Tessa Leoni é uma jovem mãe e uma policial esforçada. Uma mulher reservada, mas conhecida por seu trabalho duro, e muito bem feito, e dedicação total a família. Ninguém duvidava da boa índole de Tessa, até o dia em que ela mata o seu marido Brian. Todas as evidências, principalmente os machucados profundos na mulher, indicam que o crime foi em legítima defesa, a última reposta desesperada de uma esposa contra seu cônjuge abusivo. Mas, um único fator muda tudo: a filhinha de Tessa está desaparecida e a única pessoa que poderia atestar o seu paradeiro, Brian, está morto. 

“Juliana MacDougall amava o filho. Assim como os pais dela tinham amado o filho. Como Tessa Leoni amava a filha. Ciclos, D.D. pensou. Pedaços de um padrão maior. Só que não conseguia desmontá-lo, nem montá-lo outra vez. Pais amavam os filhos. Alguns pais fariam qualquer coisa para protegê-los. E outros pais... D.D. começou a ter uma sensação ruim. Então o celular tocou.” Pág. 192 

A situação, assim como a cena do crime, vira um caos. De que forma o desaparecimento da menina e a morte de Brian se relacionam? É improvável que dois crimes separados tenham acontecido em uma mesma noite, portanto, os detetives se veem com a difícil missão de entender o que se passou na casa da policial Leoni. E para isso, Bobby Dodge, responsável pelo caso, chama sua amiga de longa data, com quem tivera um rápido caso amoroso, D.D. Warren para se juntar a investigação e a busca pela menina. 

Apesar de ser seu dia de folga, D.D., como sempre, larga tudo, inclusive seus problemas particulares, e mergulha de cabeça nessa história. Mas, dessa vez, nenhum crime será capaz de afastar D.D. das complicações da sua vida pessoal. A policial viciada em trabalho desconfia de que está grávida, algo definitivamente não planejado por ela nem por seu namorado Alex. As dúvidas não saem da cabeça de D.D. - como ela contaria para Alex? Como ele reagiria? Como diabos ela iria criar uma criança sendo inteiramente dedicada ao trabalho? - e os enjoos constantes também não a ajudam em nada. 

Logo no início das investigações fica claro que há muito mais coisas do que os detetives sabem e do que Tessa Leoni está contando. Apesar de ambas serem mulheres policiais, determinadas e duronas, D.D. desconfia de Tessa logo de cara. Ela acredita piamente que a outra está mentindo sobre algo e não parará até chegar ao fundo de tudo. As pistas são contraditórias. Tudo e todos mostram Tessa e Brian como um casal tranquilo, com um relacionamento estável e como pais dedicados. Brian era louco por Tessa e sua filha, um homem gentil, atencioso e ativo que não encaixa no perfil de marido violento. Já Tessa, a policial aplicada e mãe carinhosa, desperta suspeitas. Além de parecer não querer contribuir muito para as investigações e buscas, D.D. e Bobby descobrem que Tessa já esteve envolvida em outro assassinato e, curiosamente, novamente era ela quem apontava a arma. 

Quando a vítima começa a se tornar suspeita, D.D. e Bobby sabem que estão no caminho para a verdade. Entretanto, esse caminho é sinuoso e nunca acaba onde eles esperam. Em uma busca desesperada por uma criança e uma investigação frenética, os detetives correm contra o tempo para solucionar uns dos casos mais complexos de suas carreiras. Entretanto, eles são os únicos brigando com o relógio. Tessa tem seus próprios planos e investigações para fazer e não deixará que ninguém fique no seu caminho. 

“Sangue na neve limpa e branca. Brian morrendo na cozinha impecavelmente limpa. O assassino agora estava tremendo. Olhei para o rosto dele. Deixei que ele visse a morte em meus olhos. Deixei que ele visse a matadora que havia ajudado a formar.” Pág. 376 

Sangue na Neve é o quinto livro da série Detective D.D. Warren, cujos volumes podem ser lidos de forma independente, e o terceiro livro que li da Lisa Gardner. Apesar de ser o último na minha lista de preferência dos livros da série, gostei muito de Sangue na Neve, que tem a mesma qualidade e ritmo dos outros livros e capacidade de prender o leitor do início ao fim. 

Como sempre, a autora nos presenteia com uma trama complexa, mas muito bem amarrada e extremamente surpreendente. As reviravoltas que Gardner arquiteta são de cair o queixo e simplesmente imprevisíveis! Sua escrita objetiva, mas descritiva nas horas necessárias, ajuda a deixar a história mais ágil. Algo que gosto bastante é que, além da narrativa em terceira pessoa que acompanha D.D., a autora sempre coloca, em capítulos alternados, uma narração incrível em primeira pessoa de algum personagem. Essa troca de perspectiva é muito boa, deixa o livro muito mais intrigante, além de dar uma visão mais ampla da história. 

Outra coisa que adoro na Gardner é que em vez de se concentrar nos crimes propriamente ditos, seus livros são sobre pessoas e suas histórias. Além de deixar a história menos maçante e técnica, dessa forma a autora acaba nos presenteando com personagens incríveis e muito reais. Todos os personagens de Sangue na Neve tem personalidade e história próprias, além de papel na trama. Tessa Leoni me conquistou logo no início. Sua personalidade forte e frieza na hora de ir atrás de seus objetivos intimida o leitor, mas sua dedicação extrema em ser uma boa mãe emociona e conquista. Entretanto, o melhor da Tessa é que só perto do final é que descobrimos se ela é realmente a vítima ou a criminosa, isso sem falar que é difícil prever suas ações. Tenho uma relação de amor e ódio com a D.D.. Apesar de ter gostado muito mais dela nesse livro, afinal a mulher estava em uma posição muito mais delicada e sensível, muito da personalidade dela me irrita, principalmente sua teimosia cega – para uma detetive, em alguns momentos D.D. só enxerga o que ela quer ver. Entretanto, no geral gosto da personagem e adoraria saber seu nome verdadeiro, já que é muito estranho chamá-la de D.D. 

Quanto a edição, não tenho muito do que reclamar. A tradução e a diagramação estavam boas. As páginas amareladas ajudaram a deixar a leitura ainda mais rápida. Gosto bastante da capa, que combina perfeitamente com a trama, apesar de achar o “sangue” escorrendo nas letras do título muito brega e preferir algumas das outras capas que o livro ganhou mundo a fora. Eu gostei da adaptação do título, do original “Love You More” para “Sangue na Neve”. Mesmo que “Te amo mais”, uma tradução literal, também teria funcionado, ela não teria o mesmo impacto em português como “Sangue na Neve”, que igualmente combina com a trama. 

Outras capas.

Sangue na Neve foi uma excelente leitura e a recomendo, assim como os outros livros da série, para todos que gostam de um excelente romance policial, com uma trama surpreendente, recheada de ações e reviravoltas. Estou louca por mais livros da Gardner, assim como da série Detective D.D. Warren. Pesquisando, descobri que esse livro também pertence a outra série policial da autora, só que com a Tessa Leoni como protagonista e investigadora, e, obviamente, fiquei louca para ler mais livros com a personagem! 

“D.D. concentrou-se em seguir os passos de Bobby. Fumaça, calor, neve. Um inferno de inverno. Era hora de encontrar Sophie. Estava na hora de terminar esse trabalho.” Pág. 396

*Esse livro foi uma cortesia da Editora Novo Conceito